車での旅行や行ったことのないところへ行く時、ナビゲーションを利用する人が少なくないでしょう。しかし、ナビゲーションが便利さをもたらす一方で、様々な問題もあります。特に中国では、グレート・ファイアウォールにより、中国の人々は国産のナビゲーションしか利用できません。ところが、技術水準の低さや、地図の精度不足などの理由で、中国製ナビゲーションは多くの人に迷惑をかけています。一部のネットユーザーは、「中国のナビゲーションを使ったら、目的地に着けるかどうかは運次第だ」と揶揄っています。

（翻訳・吉原木子）