清・丁観鵬「洛神賦図」(一部、パブリック・ドメイン)(晋・顧愷之「洛神賦図」の摹本) 伝統文化 「才高八斗」の由来とは 2024年3月17日2024年3月17日 「八斗の才」もしくは「才高八斗」という慣用句をご存知でしょうか。豊かな才能や学識を持つ人物を形容する時によく使われます。では、「八斗」の才 続きを読む
旧暦のお正月期間中の提灯(Silentpilot, CC0, via Wikimedia Commons) 伝統文化 「元宵節」、なぜ提灯を灯す? 2024年2月24日2024年2月17日 元宵節(げんしょうせつ)は、旧暦の一月十五日(正月の望の日)にあり、一年で最初(「元」)の満月の夜(「宵」)であることで命名された、中華圏 続きを読む
(イメージ / pixabay CC0 1.0) 伝統文化 【中国古代修煉物語】寝坊した僧侶 2024年2月18日 釈迦牟尼仏は、弟子たちに仏教の教義を注意深く、心をこめて学ぶように、怠けてはいけないとよく教えました。釈迦牟尼仏の弟子の多くは彼の教えに従 続きを読む
西遊記(北京・頤和園の回廊絵画)(shizhao, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons) 伝統文化 『西遊記』が明らかにする 人類の病気の主因 2024年1月21日 2023年の神韻芸術団の巡回公演の中で、『西遊記』を題材とした舞踊劇『経典を求めて朱紫国へ』が上演されました。公演では、それぞれの俳優たち 続きを読む
(絵:志清/看中国) 伝統文化 「干戈」を「玉帛」にできる不思議な力 2024年1月7日 「化干戈為玉帛」という中国の熟語をご存知でしょうか?これは「戦争をやめて親善を図る」ことを譬える熟語です。この中の「干戈(かんか)」は戦争 続きを読む
「射鹿図」の一部(遼・耶律突欲)(パブリック・ドメイン=米国メトロポリタン美術館) 伝統文化 弓術は力を重視しない? 2024年1月6日 古代中国の儒家は、六種類の基本能力「六芸(りくげい)」の一つである「弓術」の修得を弟子に求めていました。弓矢は遠距離武器の中で最古の投射武 続きを読む
(Pixhere, CC0) 伝統文化 馬と共に大草原をかける~モンゴル民族と「ホーミー」の文化~ 2024年1月3日2024年1月3日 皆さん、自分の青春は大草原を疾走する馬のように情熱的であるべきだと、考えたことはありますか?青春は、草原を走る馬のように情熱にあふれるべき 続きを読む
扇面絵:南宋・趙伯驌「風檐展巻」( パブリック・ドメイン) 伝統文化 中国団扇~伝統的な発想の美しさ 2024年1月2日2024年1月2日 中国の団扇(だんせん)は、「宮扇」「絹扇」「合歓扇」とも呼ばれ、ハンドル付きの丸型の扇子です。満月に見えることから名付けられ、宮中などでよ 続きを読む
2018年、神韻芸術団は、王宝釧と薛仁貴の物語を『寒窯(新妻の献身)』の題名で、中国古典舞踊劇として舞台に取り上げた(神韻芸術団ホームページより) 伝統文化 神韻特集 「寒窯」の物語~新妻の献身~ 2023年12月23日2023年12月23日 中国の北西部にある黄土高原(こうどこうげん)は、中国を流れる黄河の上流および中流域に広がるおよそ40万平方kmから64万平方kmの広さの大 続きを読む
満州の淑女(神韻芸術団ホームページより) 伝統文化 神韻特集 満州の淑女たちの礼儀作法 2023年12月3日2023年12月2日 満州族の宮廷の淑女たちが、高下駄の靴で歩き、回転し、跳躍する神韻の演目をご覧になった方もいらっしゃることでしょう。満州の淑女の身なりの特徴 続きを読む