トランプ元米大統領の家族写真(@ajsteelshowのツイッターより)

 トランプ前米大統領の最初の妻のイバナ・トランプさんが14日、ニューヨークの自宅で死去した。73歳だった。死因は明らかにされていない。

 トランプ氏は自身が立ち上げたSNS「トゥルース・ソーシャル」への投稿で、「大きな悲しみとともに、イバナ・トランプがニューヨークの自宅で亡くなったことを、彼女を愛するすべての人々にお知らせしなければならない」と書いた。

 「彼女は素晴らしく、美しく、すごい女性で、偉大で感銘を与える人生を送った。誇りと喜びは3人の子どもたちだった。安らかに眠って、イバナ!」

 トランプ氏は死因を明らかにしていないが、米紙ニューヨーク・タイムズは、自宅の階段から転落した可能性について捜査当局が調べていると報じている。

 共産圏の旧チェコスロバキア出身のモデルだったイバナさんは1977年、まだ不動産業駆け出しだったトランプ氏と結婚。15年間一緒に暮らし、長男ドナルド・トランプ・ジュニア氏、長女イヴァンカ氏、次男エリック氏の子ども3人をもうけた。

 90年にトランプ氏と離婚した後は、衣料品や宝飾品、化粧品のブランドを立ち上げて成功を収めた他、複数の書籍も執筆した。

 トランプ氏は93年に2番目の妻マーラ・メイプルズ氏と再婚。99年に離婚し、2005年に現在の妻メラニア氏と結婚した。

(翻訳・藍彧)