(イメージ / Pixabay CC0 1.0)

 北朝鮮についてどれくらいご存知だろうか。韓国についてよく知っているが、北朝鮮についてはよく知らないという人は多い。北朝鮮からの脱出に成功した人々の中には、テレビやインタビュー、本を通じて自分たちの北朝鮮での暮らしについて証言する人々がいるが、それが私たちがその場所を知る唯一の手段だ。幸運にも北朝鮮を旅行する機会があれば、その神秘の国をよく見なければならないだろう。海外のサイト「Shareably」は、普通の国では「正常なのに」北朝鮮ではタブー視されている20の行為を整理まとめた。早速見てみよう。

1、国際電話をかける

 もしあなたが北朝鮮で国際電話をかけたら、明日の太陽を見ることはないだろう。北朝鮮国内から外国にいる親戚に電話をかけたことにより殺害された人もいる。

2、iPhoneを持つこと

 北朝鮮にiPhoneは存在してはならない。もしあるならば、それは犯罪だ。タブレット、ノートパソコンも含まれる。

3、プロパガンダを剥がす

 西側諸国では、壁、電柱などの場所に政治家を非難するポスターが貼られているときは、誰でも自由にそれらを剥がすことができる。しかし、もし北朝鮮でプロパガンダを剥がそうとすれば、あなたは何十年もの間労働教育させられるだろう。

4、「北朝鮮」と言ってはいけない

 北朝鮮は自国が真の、唯一の朝鮮であると考えるので、絶対に「北朝鮮」と言ってはいけない。その本当の名前は、「朝鮮民主主義人民共和国」だ。

5、車の運転

 北朝鮮の家庭では自動車はめったに見られない。国民が自由に全国を移動することを政府が望んでいないからだ。実際には、人口1000人当たりわずか1台しか車がない。

6、政府に対して消极的な発言をする

 アメリカでは、人々は言論の自由を有しており、日本も同じだ。それがどんな意見であれ、政府に対して発言することが許されている。しかし、北朝鮮で政府について消極的なコメントをした場合は、直接「強制収容所」に連行される。

7、お酒を飲む

 多くの人々は祝賀行事で飲み物を飲むが、アルコール飲料を飲むことは北朝鮮の大きなタブーである。政府によって許可されない限り、お酒を飲むことは違法なのだ。

8、出国

 北朝鮮人は自由に出国することが許されていない。国の許可なく出国しようとして逮捕されれば間違いなく処刑されるだろう。そして家族も刑罰を課される恐れがある。

9、インターネット

 私たちは通常毎日ネットサーフィンするが、北朝鮮では国家が後援するウェブサイトにしかアクセスできない。もしあなたが規則に違反したら、何が起こるのかは自明だろう。

10、ジーンズ

 人々にとって、ジーンズを穿くことは当たり前のことだ。しかし、北朝鮮政府はジーンズがアメリカに関連していると考えているため、北朝鮮でジーンズを穿いている人を見かけることはない。

11、仕事でミスをする

 人である限り、ミスをしたことがあるだろう。しかし、これは北朝鮮には当てはまらない。ある北朝鮮記者はスペルミスで処刑された。

12、意見を述べる

 北朝鮮では自分の意見を述べることは許されていない。物事の良し悪しは全て政府が決めるのだ。

13、外国の音楽を聴く

 外国の音楽を聴くことは私たちにとって当たり前のことだが、北朝鮮では厳に禁止されている。北朝鮮では、人々は外国の音楽を聴くことができず、政権を賛美するような音楽しか聴くことができない。

14、写真を撮る

 この法律は主に観光客に適用される。あなたが北朝鮮に入ることを許可されている場合、政府役人が同行し、できることとできないことを支持する。写真を撮ることはできないことの一つだ。

15、金正恩の誕生日を聞く

 金正恩が何歳になるのか、誰にもわからない。彼は他人に知られたくないのだろう。だから彼の誕生日を聞くのはご法度だ。北朝鮮当局は、彼が1982年1月8日に生まれたと言っているが、韓国はその1年後であると主張している。アメリカは1984年1月8日だと言っている。真実は何か。誰も知らない。

16、本を読む

 インターネットとテレビを見ることはできないのならば、本を読むことはできるのだろうか。 残念ながら、できないのだ。政府の検閲を通過していない読み物は外国のプロパガンダとみなされ、それらを読むことは死を意味する。

17、奇抜な髪型

 流行の髪型や髪を染めることも北朝鮮では禁じられている。北朝鮮では、政府の認める髪型にしなければならない。28種類の髪型の中から一つを選ぶのだ。

18、テレビを見る

 北朝鮮の人々はインターネットを利用できないが、実はテレビを見ることもできないのだ。 北朝鮮の人々は国内の宣伝番組を見ることしか許されていない。かつて韓国のテレビ番組をこっそり見た数百人の人々が処刑された。

19、コーラを飲む

 北朝鮮はコーラを禁止していた。しかし最近では、平壌の一部の高級デパートは、すでに中国で生産した瓶詰めコーラを輸入していると噂されている。

20、生理用ナプキン

 北朝鮮は生理用ナプキンを許可せず、提供していない。女性は再利用可能な洗える布パッドしか使うことができない。

(翻訳・柳生和樹)