台風5号と台風6号の影響により、中国の東北地域は激しい豪雨に見舞われ、洪水を引き起こした。現在、洪水は徐々に引いてきており、被災者たちは家に戻ってきている。しかし、壊れ果てた家を見て、多くの人々が悲しい涙を流した。また、東北地域は中国の主要な米の生産地であり、今回の洪水によって多くの農民が壊滅的な打撃を受けた。

 ネットユーザーが投稿した動画には、黒竜江省東寧市に住むある住民は、洪水が急に襲ってきたため、逃げる際に何も持って行く時間がなく、服すら着ることができなかったとわかった。

 黒竜江省五常市も今回の洪水で深刻な被害を受けた。五常市もまた中国の主要な米の生産地で、今多くの五常市民は自分の家が破壊されただけでなく、元も子もない悲惨な結末に直面している

(翻訳・吉原木子)