四川省内江市で13日夜、城管（城市管理行政執法局及びその職員の俗称）が卵を売る商人に暴行したことが多くの市民の怒りを引き起こした。周辺の住宅街で千人以上の市民が城管とその車を取り囲み、説明を求めた。中国公式メディアはこの突発的な事件について全く報じていない。

　ネットユーザーが投稿した動画には、卵を売る商人が城管に殴り倒され、地元の住民が城管を取り囲んで説明を求める様子が映っている。城管は車で現場を逃げようとしたが、住民によって阻止された。その後、集まった人々はますます増え、交通渋滞になるほどの混雑状態になった。

　夜９時頃、内江市の党委書記と公安局長が現場に駆けつけ、市民たちの怒りをなだめようとした。

　内江市民衆の行動はネットユーザーから大いに称賛された。
「素晴らしいことだ。みんなが覚醒し始めた」、「社会が一人に対して不公正な扱いをするということは、全ての人に対する不公正な扱いだ」、「民衆は普通、このようなことをしないはずだ。これは、怒りと不満が溜まりすぎた結果だ」

（翻訳・吉原木子）