21日夜、中国西南部に位置する雲南省大理ペー族自治州漾（よう）ビイ族自治県で最強マグニチュード6.4を含む地震が16回発生した。22日未明2時4分、中国西北部に位置する青海省でマグニチュード7.4の強い地震が発生した。震源地は青海省ゴロク・チベット族自治州瑪多県（ばたけん）。震源の深さは17キロメートル。今回の地震での死傷者はまだ確認されていない。

　中国地震網によると、青海省で起きた地震は、数百キロメートル離れている甘粛省蘭州市（らんしゅうし）でも感じられるほどの強い揺れで、多くの人が眠りから覚めて家の外に避難した。

　中国国内の報道によると、18日から雲南省や青海省で地震が多発しており、マグニチュード3以上の地震が30回くらい発生した。21日午後11時45分までに、雲南省で2名の死者と9名の負傷者が確認された。

（翻訳・黎宜明）