兄の劉備を尋ねて千里を駆け抜ける関羽(北京・頤和園の回廊絵画)(Shizhao / Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 ) 伝統文化 恐れを知らない恐ろしさ 2021年3月14日2021年3月13日 「初生牛犢不怕虎(生まれたばかりの子牛は虎を恐れない)」という中国のことわざをご存じでしょうか。 『三国志演義』にもこのことわざに関する 続きを読む
(イメージ / Pixabay CC0 1.0) 伝統文化 古代中国の神秘的な天文官「欽天監」 2021年3月12日 古代の人々は、大きな災難が起こる前に、神様は天文現象の形で警告を下すと信じてきました。そのため、人間社会は、天体観測の結果に基づいてあらゆ 続きを読む
奉天皇寺廟(パブリック・ドメイン) 伝統文化 「天を奉る町」瀋陽市の別名の由来 2021年3月7日 中国の東北地方で最も繁栄している大都市、遼寧省(りょうねいしょう)瀋陽市(しんようし)。中国の地名では、「陽」は「水の北」の意味で、「瀋陽 続きを読む
伝統文化 シューベルトの『アヴェ・マリア』 2021年3月3日2021年3月2日 オーストリアの作曲家、フランツ・シューベルト(Franz Seraphicus Peter Schubert, 1797年 - 1828年 続きを読む
(Pixabay CC0 1.0) 伝統文化 古代中国人の講じる「気節」とは 2021年2月13日 君子は「持節(じせつ)」、つまり気節を保つすることを大事にしていました。「気節」とは志気と節操という高尚な品格を指します。具体的に言うと、 続きを読む
(イメージ / Pixabay CC0 1.0) 伝統文化 旧正月の中国音楽 2021年2月11日2021年2月11日 旧正月は毎年日付が変わり、2021年の旧正月は2月12日となっています。旧正月の前日(大晦日)の夜には花火や爆竹が派手に打ち上げられ、新年 続きを読む
前非を悔い改めて、人格者になる(絵:看中国/志清) 伝統文化 運命を変える変化とは 2021年2月3日2021年2月2日 前非を悔い改めて、人格者になる 明王朝の時代、山右の地に伍千筋という人がいました。伍千筋は力強くて勇ましく、普段から武術を習練していました 続きを読む
字を書く前に身を処するべきであり、心を正しく持つこそ書がうまくなるということです。(絵:Winnie Wang/看中国) 伝統文化 書道の奥深さ 2021年1月31日2021年1月29日 中国の書道は古来、文字の気質と神韻を重んじてきました。文字は、一国の文化に関わるだけでなく、書人の性格、志向と思想を表します。「字は人なり 続きを読む
趙孟頫(1254年-1322年)『鵲華秋色図』(一部)(パブリック・ドメイン) 伝統文化 中国画の伝統的な技法――浅絳山水 2021年1月28日 浅絳山水(せんこうさんすい)とは、水墨の輪郭と着色の上に、代赭色(たいしゃいろ)を原色として敷設した淡彩の山水画のことです。中国山水画の着 続きを読む
(イメージ / Pixabay CC0 1.0) 伝統文化 自分の為に計らぬ者が得るもの 2021年1月22日 これは清王朝の学者・紀昀(キ・イン、紀暁嵐)が『閲微草堂筆記』に記録した物語です。 北の村に鄭蘇仙という人がいました。ある日、梦の中で冥 続きを読む