エイミー・コニー・バレット氏(パブリック・ドメイン)

 エイミー・コニー・バレット米最高裁判事は米現地時間10月27日、最高裁判所の東会議室で就任宣誓式を行った。式典中、ジョン・ロバーツ裁判長が司法の誓いを読み、バレット氏を第103位最高裁判官として正式に任命した。これで米最高裁判所における保守派対リベラル派の比率が6対​​3となった。米最高裁判所は、9人の裁判官が揃うと、選挙関連の案件に有効な判決を下すことができる。

 就任宣誓式後、バレット氏はすぐに最高裁判所の仕事を開始し、すべての公聴会に参加する。米FOXニュースは以前、バレット氏の参入は、民主党が選挙に敗れた場合に最高裁判所に訴えるという狙いを阻止し、最高裁判所の司法判決がリベラル派に偏らないことを保証すると指摘した。

(翻訳・北条)