9月16日地震後の瀘県（ネット写真）

　中国四川省瀘州市瀘県で16日午前4時33分、マグニチュード6.0の地震が発生し、北緯29.20度、東経105.34度、震源の深さは10キロ。

　中国公式メディアによると、16日午前5時、地震により一部の家屋が倒壊し、瀘県福集鎮草壩村で2人が死亡、重傷3人、軽傷50人。瀘州市は、レベル1の緊急対応を発動した。

　地元住民によると、地震が発生したとき、瀘県では雨が降っていたそうで、急いで家から脱出して避難するだけでなく、雨が降っているため傘を差さなければならなかった。

　ネットユーザーが投稿した動画には、地震によって村人の家の壁が割れ、瓦礫が一面に落ちっている様子や家屋が倒壊している様子が映っている。

　また、防犯カメラの映像では、地震が起きた瞬間、周囲の物が激しく揺れ、ぶつかり合い、大きな音を立てていた。路面店の外にあった看板が壊れ、揺れて地面に落ちていた。光景が映っている。

（翻訳・吉原木子）